Die Seite verwendet Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmt Ihr der Verwendung von Cookies zu. Unsere Datenschutzerklärung
This site uses cookies. By continuing without changing your cookie settings, we assume you agree to this. Terms and Conditions

 

 

"Auf nach Berlin!" - WM-KultTour

 
Die Pressekonferenz in Koblenz
(30.01.2006)
Die Show in Koblenz
(24.03.2006)

 

Die Pressekonferenz in Koblenz (30.01.2006)

WM-Tour: PK in KO - Gruppenbild mit Ball

Am 30.01.2006 hatte der Fußballverband Rheinland (FVR) zu einer Pressekonferenz nach Koblenz eingeladen. In der Sportschule Oberwerth standen die Initiatoren und Sponsoren der WM-KultTour den Medienvertretern Rede und Antwort. Zudem waren auch Walter Desch, FVR-Präsident, Thomas Anders, Moderator der WM-KultTour sowie Torwartlegende Wolfgang Kleff vor Ort.

January 30th, the press conference for the WM-KultTour took part in Koblenz. Many reporter followed the invitation of the Football Association Rhineland (Fußballverband Rheinland, short FVR). Among others Thomas Anders, host of he tour, was present.  
(For the English translation of the press release please scroll down!)

 

Und hier die offizielle Presseinformation des Fußballverbandes Rheinland e. V.:

Nr. 6/2006 31.01.06

 

"WM-KultTour - Auf nach Berlin!"

Großes Medieninteresse zur Musik-Show in Koblenz

WM-KultTour: PK in KO - W. Kleff und T. Anders an einem Tisch sitzendBei der Pressekonferenz am 30. Januar zur "WM-KultTour - Auf nach Berlin!" freute sich der Fußballverband Rheinland (FVR) als Veranstalter der Musikshow in Koblenz und Trier über ein großes Medieninteresse in der Sportschule Oberwerth. Sicher sorgten dafür auch die prominenten Gäste Thomas Anders und Wolfgang Kleff, die sich gemeinsam mit FVR-Präsident Walter Desch am Podium den Fragen der Journalisten stellten. Thomas Theisen, Geschäftsführer des "Fußball- & Kultur-Vereins Rheinland-Pfalz 2006" (FKV 06), moderierte die Veranstaltung und informierte detailliert über die "WM-KultTour".

Alle Beteiligten - auch Vertreter der Protagonisten von "Auf nach Berlin!" - freuten sich schon jetzt auf die noch anstehenden vier Shows. Junge und alte Rheinland-Pfälzer werden dabei auf eine sehr unterhaltsame Art und Weise durch die Geschichte der Fußball-WM geführt. "Ein Programm, das mich sowohl an meine sportliche Vergangenheit wie auch an meine Kindheit erinnert", so Ex-Weltmeister Wolfgang Kleff, der die "WM-KultTour" bei allen Veranstaltungen begleitet. Thomas Anders rückte durch die Show näher an den Fußball: "Ich weiß nun, dass ich diesen Sport in Zukunft nicht mehr missen möchte", so der Ex-Modern-Talking-Star, der alle fünf Shows moderiert. Walter Desch freut sich von Seiten des FVR auf die Herausforderung, die Organisation auch dieser nicht-sportlichen Veranstaltungen zu meistern.

WM-KultTour: PK in KO - 4 Herren, darunter W. Kleff und T. Anders, an einem Tisch sitzend

Initiiert vom "FKV 06", der vom Fußballverband Rheinland

 

Vorverkaufstellen für die Veranstaltung in Koblenz am 24. März in der Rhein-Mosel-Halle:

Fußballverband Rheinland, Lortzingstraße 3, 56075 Koblenz, Tel.: 0261/135130, 
E-Mail: info@fv-rheinland.de

Reisebüro Färber, Schlossstraße 51, 56068 Koblenz, Tel: 0261/9148727

Vorverkaufstellen für die Veranstaltung in Trier am 1. April in der Europahalle:

Fußballverband Rheinland, Lortzingstraße 3, 56075 Koblenz, Tel.: 0261/135130, 
E-Mail: info@fv-rheinland.de

Europäische Akademie des Sports Trier, Tel.: 0651-146 800

Sport Simons Trier, Konstantinstraße 16, Trier

Sparkassen der Region Trier, Ticket-Hotline: 0651-712 46 46

WM-KultTour: PK in KO - 5 Herren, darunter Thomas, vor dem offiziellen Plakat WM-KultTour: PK in KO - W. Kleff und T. Anders beim Ballspiel vor dem offiziellen Plakat

Live auf der WM-KultTour-Bühne: Die singenden, tanzenden, schauspielernden Akteure des viel umjubelten WM-Schülermusicals "Ba-Ba-Balla" aus dem Norden des Landes, der begeisternde Jugendchor "Juventus Vocalis" mit 35 Sängerinnen und Sängern aus der Pfalz und die stimmgewaltigen, weit über die Landesgrenzen hinaus bekannten "Mainzer Hofsänger" aus der Landesmitte. Zudem werden namhafte Fußball-Stars von einst und jetzt als Überraschungsgäste unterhaltsam und packend ihre ganz persönlichen WM-Erlebnisse preisgeben.

 

Finally the official press release of the Football Association Rhineland:

No. 6/2006 - January 31st, 2006

 

"WM-KultTour - Auf nach Berlin!"

The Music Show in Koblenz - Great Media Interest 

The Fußballverband Rheinland (FVR) was glad to welcome many reporter on their press conference on January 31st. One reason for this: The presence of Thomas Anders and Wolfgang Kleff. Together with Walter Desch, FVR-manager, they answered all questions of the journalists. Thomas Theisen, manager of Fußball- & Kultur-Vereins Rheinland-Pfalz 2006 (FKV 06) presented the conference and informed about the WM-KultTour in details.

All actors of the tour look forward to the remaining four shows. The citizens of Rhineland-Palatinate will be guided through the history of the Football World Championship. "A programme that brings my sports history as well as my childhood back in mind.", so ex-championship Wolfgang Kleff. He will join the tour on every station. And Thomas Anders got a deeper contact towards football. "Now I know that I will not this sports anymore.", said Thomas Anders, host of all five shows. Walter Desch is proud of the challenge to organise this non-sportive event.

The WM-KultTour was initiated by the FKV06. The show, over 90 minutes long, is a fire work for eyes, ears and heart. It will go through the biggest cities and most beautiful halls of the land. The first stop was in Mainz, where in December 2005 the show took part in the Castle of Mainz. The next stations will be Koblenz (Rhein-Mosel-Halle / March 24th) and Trier (Europahalle / April 1st). Tickets are available for 11 Euro. All tickets bought in advance will take part in a raffle. First price: Tickets for the Football World Championships in Germany 2006! Furthermore, groups will get an 11th ticket when ordering 10 tickets (orders only at FVR).

Tickets for Koblenz (March 24th) are available at:  

 

Fußballverband Rheinland, Lortzingstraße 3, 56075 Koblenz, Tel.: 0261/135130, 
E-Mail: info@fv-rheinland.de

Reisebüro Färber, Schlossstraße 51, 56068 Koblenz, Tel: 0261/9148727

 

Tickets for Trier (April 1st) are available at:  

 

Fußballverband Rheinland, Lortzingstraße 3, 56075 Koblenz, Tel.: 0261/135130, 
E-Mail: info@fv-rheinland.de

Europäische Akademie des Sports Trier, Tel.: 0651-146 800

Sport Simons Trier, Konstantinstraße 16, Trier

Sparkassen der Region Trier, Ticket-Hotline: 0651-712 46 46

Live on Stage: the singing, dancing and acting actors of the musical Ba-Ba-Balla, the fascinating youth choir Juventus Vocalis with 35 singers and the well-known Mainzer Hofsänger. Furthermore, football stars from today and of the past who inform about their private championship impressions.

 

Fotos: (c) Peter Seydel für den FKV06, mit freundlicher Genehmigung.
Presseinfo: (c) Fußballverband Rheinland e.V., 
Übersetzung: (c) Pinwand für Thomas Anders-Fans

 

Die Show in Koblenz (24.03.2006)

Am 24.03.2006 war es endlich soweit, die WM-KultTour machte in Koblenz Station. Nachfolgend präsentieren wir Euch ein paar Fotos aus der Show.

Walter Desch, Präsident des Fußballverbandes Rheinland e.V., begrüßt die Gäste.

Walter Desch, FVR-manager, welcomes the guests.

Im Publikum: Anna-Maria Kaufmann, Koblenz' Oberbürgermeister Dr. Schulte-Wissermann mit Frau sowie diverse Präsidenten, Vorstände, etc.

In the audience: Anna-Maria Kaufmann, Mayor of Koblenz Dr. Schulte-Wissermann and many more...

Moderator Thomas Anders 

Host Thomas Anders

 

Die Mainzer Hofsänger

Der Jugendchor Juventus Vocalis

Youth Choir Juventus Vocalis

Das Schüler-Musical Ba-Ba-Balla:
Mal als Solisten, mal als Tanz- und Turngruppe. Zu ihnen gehören auch die Darsteller des Balls sowie Herr Abseits, Oma und Tante.
The school-musical Ba-Ba-Balla:
As Solists or dancers. Additionally the ball, Mr. Abseits and Grandma and Aunt belong to this group.
Oma (Selina Breitling) und Tante Els (Anne Schneider).
Herr Abseits (Kevin Höhl) fand seinen Platz nicht.
Mr Abseits was looking for his place... 

Der Ball (Laura Seuser) erinnerte sich an "seine" Erlebnisse und Taten bei den vergangenen WM-Spielen. - Möge uns der diesjährige WM-Ball auch so gewogen sein!
The Ball looked back to the previous - successfull - World Championships.

Es wird eng in der DFB-Loge - Herr Abseits hat endlich seinen Platz gefunden.

Finally Mr Abseits found his place...

und plötzlich war die Deko weg....

and suddently the scenery was missing..

Thomas und seine Interview-Partner:
Hans Tilkowski (WM 1966)
Wolfgang Kleff (WM 1974)
Stefan Kuntz (EM 1996)
und
Horst Eckel (WM 1954)
Auftritt für Thomas: Er präsentierte Songs That Live Forever live - begleitet von Achim Brochhausen am Klavier.
[sozusagen: Ab sofort immer im Programm!]

Thomas presented Songs That Live Forever.

Verlosung: 
Anna-Maria Kaufmann fungierte als Glücksfee und der glückliche Gewinner darf nach Kaiserslautern zu einem WM-Spiel.

Raffle - the winner got tickets for a World Championship match in Kaiserslautern.

 
Autogrammstunde von Thomas Anders und Wolfgang Kleff im Foyer der Rhein-Mosel-Halle.

Meet and Greet with Thomas Anders and Wolfgang Kleff.

 
VIP-Empfang:
mit einem Vortrag von Anna-Maria Kaufmann sowie einen leckerem Buffet...

VIP-Party:
Anna-Maria Kaufmann presented some songs.

Geschäftsführer unter sich:
Thomas Theisen (FKV06) und Armin Bertsch (Fußballverband Rheinland e.V.)

 

Wir danken dem FKV06 sowie dem Fußballverband Rheinland e.V. für die tolle Unterstützung und wünschen allen Beteiligten für die weiteren Shows viel Erfolg!

 

 

zu "Aktuelles" / back to "News"
zurück zur WM-KultTour-Seite
zu "Moderationen"
 

Copyright © 2005 Pinwand für Thomas Anders-Fans. Alle Rechte vorbehalten.
Erstellung: 02.02.2006, letzte Aktualisierung: 03.01.2007